Julio Radilović: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kaukapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
[[Bild:Foto Radilovic.jpg|thumb|right|Julio Radilović-Jules]]
+
[[Bild:Foto Radilovic.jpg|thumb|right|Julio Radilović aka Jules|150px]]
−
Julio Radilović-Jules (* 25. September 1928 in Maribor), lebt und arbeitet in Zagreb, wo er zuerst eine Ausbildung an der Schriftsteller-Schule absolvierte. Er begann seine Karriere im Jahre 1952 mit dem Comic „Neznanc“ (T.: N. Fulgozi), den er für die Zeitschrift Horizontov Zabavnik zeichnete. Der erste Entwurf für diesen Comic wurde von [[Walter Neugebauer]] gezeichnet, dann übernahm ihn Radilović. 1955/56 beginnt er mit der Arbeit an ökonomischer Propaganda für die Zeitschrift „Vesnik“ und lernt dort Zvonimir Furtinger kennen, mit dem er über 30 Jahre zusammenarbeiten sollte. Zur gleichen Zeit begann das Team auch für Rolf Kauka (der Kontakt wurde höchstwahrscheinlich über [[Walter Neugebauer]] hergestellt) zu arbeiten. Nach eigener Aussage entwickelten sie eine Serie über Entdeckungen und Erfindungen (Izumi i Otkrica) für die Heftserie Kunterbunt, bei der nach unserem dafürhalten nur die Figuren Tips und Taps gemeint sein können. Des weiteren zeichneten sie in dieser Zeit auch „Damon i Fintija“ (evt. Peter und Jasmin ?), [[Fix und Foxi]] und [[Lupo]] für den Kauka-Verlag.
+
'''Julio Radilović''' (* 25.9.1928 in Maribor; † 26.1.2022 in Zagreb), auch '''Jules''', war ein slowenischer Comiczeichner. Er lebte und arbeitete in Zagreb.
  
−
In den frühen 1960er Jahren illustrierte er vier Episoden der "Kapetan Lesi"-Serie, eine Geschichte über einen albanischen Kriegshelden.  Im Jahre 1962 zeichnet er, wieder in Zusammenarbeit mit Furtinger, den Comic „Africke Pustolovine“ für Plavi Vesnik, basierend auf dem Edgar Wallace Roman "Sanders of Africa".  Das Radilović-Furtinger Tandem begann auch die Krimi-Parodie "Herlock Sholmes", die sehr erfolgreich bis 1972 lief.
+
Nach einer Ausbildung an der Schriftsteller-Schule von Zagreb begann Radilović 1952 seine Zeichner-Karriere mit dem Comic "Neznanac" (T: Nikša Fulgoži), der nach einem Erstentwurf von [[Walter Neugebauer]] für die Zeitschrift Horizontov Zabavnik entstand. Ab 1955 arbeitete er an Comics für die Zeitschrift Plavi Vjesnik, wobei er den Szenaristen [[Zvonimir Furtinger]] kennenlernte, mit dem er über 30 Jahre zusammenarbeiten sollte.  
−
 
−
Im Jahr 1977 begann er die Zweite Weltkriegs-Serie "De Partizanen 'mit Skripten von Dordge Lebovic für das niederländische Magazin Eppo.  Obwohl sich Radilović und Lebovic nie persönlich getroffen haben, setzten sie den Streifen bis 1989 fort.
 
  
−
Radilović war der Präsident der Union der jugoslawischen Comic-Künstler und erhielt für seine Leistungen auf dem Gebiet den „Danica“, die höchste kroatische Auszeichnung.
+
Vermutlich durch Vermittlung Neugebauers arbeiteten Radilović und Furtinger im Zeitraum 1955/56 auch für [[Rolf Kauka]]. Nach eigener Aussage entwickelten sie für die Heftreihe [[Kunterbunt]] eine Serie über Entdeckungen und Erfindungen ("Izumi i Otkrica"), womit die Comics mit [[Tips und Taps]] gemeint sind. Desweiteren schufen sie für den Kauka-Verlag auch eine Handvoll Comics mit [[Fix und Foxi]] und [[Peter und Jasmin]]. Das Heft [[Eulenspiegels Kunterbunt 5/1955]] gestaltete das Team fast im Alleingang.
  
−
===Bibliographie:===
+
Auch in den 1960er Jahren war Radilović weiterhin hauptsächlich für Plavi Vjesnik tätig. Für das Magazin illustrierte er unter anderem das vierteilige Serial ''Kapetan Leši'' (1960, T: Nenad Brixy), das auf dem gleichnamigen jugoslawischen Film von 1960 über einen albanischen Kriegshelden basierte, und "Afričke Pustolovine" (1962, T: Furtinger), eine Adaption des Edgar-Wallace-Romans "Sanders of Africa". Für Plavi Vjesnik schufen Radilović und Furtinger 1966 außerdem ihren international bekannten Serienhelden ''Herlock Sholmes, kralj maske''. Die Krimi-Parodie, der sich das Team bis 1972 widmete, erschien auch in Großbritannien, Frankreich und Deutschland (dt.: ''Herlock Sholmes'' in [[Yps]] 57-67 sowie als Gesamtausgabe bei Erko).
  
−
*NEZNANAC, 1952 – Texter: N. Fulgoži / Horizontov zabavnik
+
Für das niederländische Magazin [[Eppo]] zeichnete Radilović als Jules nach Skripten von Djordje Lebovic ab 1977 die im Zweiten Weltkrieg angesiedelte Serie ''De Partizanen'' (dt.: ''Die Partisanen'' bei Erko). Der Zeichner und sein Szenarist setzten den Comic bis 1989 fort, ohne sich jemals persönlich getroffen zu haben.
−
*FIX I FOX, LUPO, 1955 – Texter: Z. Furtinger / Fix und Foxi, Rolf Kauka
+
 
 +
Radilović war Präsident der Union der jugoslawischen Comic-Künstler und erhielt für seine Leistungen den "Danica", die höchste kroatische Auszeichnung.
 +
<br>
 +
<br>
 +
<gallery heights="250" widths="200">
 +
Datei:EK 1955-01.jpg|<center>Titelbild zu [[Kunterbunt 1/1955]]</center>
 +
Datei:EK 1955-05.jpg|<center>Titelbild zu [[Eulenspiegels Kunterbunt 5/1955|Kunterbunt 5/1955]]</center>
 +
Datei:FF 051.jpg|<center>Titelbild zu [[Fix und Foxi 51]]</center>
 +
</gallery>
 +
<br>
 +
==Bibliographie==
 +
[[Bild:Strip Revija 26 - Kurier sa Psunja 1.jpg|thumb|right|Kurier sa Psunja]]
 +
[[Bild:Radilovic - Diverzanti 1.jpg|thumb|right|Diverzanti]]
 +
*NEZNANAC, 1952 - Texter: N. Fulgoži / Horizontov zabavnik
 +
*FIX I FOX, LUPO, 1955 - Texter: Z. Furtinger / Fix und Foxi, Rolf Kauka
 
*IZUMI I OTKRIĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger / Kunterbunt, Rolf Kauka
 
*IZUMI I OTKRIĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger / Kunterbunt, Rolf Kauka
 
*KROZ MINULA STOLjEĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger /  Plavi vjesnik
 
*KROZ MINULA STOLjEĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger /  Plavi vjesnik
Zeile 29: Zeile 41:
 
*HERLOCK SHOLMES, KRALJ MASKE, 1966 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
 
*HERLOCK SHOLMES, KRALJ MASKE, 1966 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
 
*JAIMIE McPHEETERS PUTUJE NA ISTOK, 1969 - Texter: Z. Furtinger / Studio
 
*JAIMIE McPHEETERS PUTUJE NA ISTOK, 1969 - Texter: Z. Furtinger / Studio
−
*DIVERZANTI, 1970 - scenarij M. Ćukli / Plavi vjesnik  
+
*DIVERZANTI, 1970 - Texter: M. Ćukli / Plavi vjesnik  
 
*HERLOCK SHOLMES, KRALI MASKE, 1972 - Texter: Z. Furtinger / Strip art
 
*HERLOCK SHOLMES, KRALI MASKE, 1972 - Texter: Z. Furtinger / Strip art
 
*VIK, 1973 - Texter: Z. Ignjatović / Male novine
 
*VIK, 1973 - Texter: Z. Ignjatović / Male novine
 
*PARTIZANI, 1975 - Texter: D. Lebović, M. Čukli, E. Rustemagić / Eppo
 
*PARTIZANI, 1975 - Texter: D. Lebović, M. Čukli, E. Rustemagić / Eppo
 +
<br>
  
 +
==Weblinks==
 +
*[https://youtu.be/RQbR4Qlfpl8 Radilovic über seine Arbeit] (Youtube-Video)
 +
*[http://lambiek.net/artists/r/radilovic_julio.htm Radilović in der Lambiek-Comiclopedia]
 +
*[http://stripovi.zasve.net/images/0/0a/Africke_Pustolovine_stripovi_www.stripovi.zasve.net.jpg Beispielseite "Africke Pustolovine"]
 +
*[http://www.ypsfanpage.de/comics/holmes/holmes67.jpg Beispielseite Herlock Sholmes]
  
 
[[Kategorie:Zeichner (Kauka-Comics)|Radilović, Julio]]
 
[[Kategorie:Zeichner (Kauka-Comics)|Radilović, Julio]]

Aktuelle Version vom 7. Februar 2022, 16:56 Uhr

Julio Radilović aka Jules

Julio Radilović (* 25.9.1928 in Maribor; † 26.1.2022 in Zagreb), auch Jules, war ein slowenischer Comiczeichner. Er lebte und arbeitete in Zagreb.

Nach einer Ausbildung an der Schriftsteller-Schule von Zagreb begann Radilović 1952 seine Zeichner-Karriere mit dem Comic "Neznanac" (T: Nikša Fulgoži), der nach einem Erstentwurf von Walter Neugebauer für die Zeitschrift Horizontov Zabavnik entstand. Ab 1955 arbeitete er an Comics für die Zeitschrift Plavi Vjesnik, wobei er den Szenaristen Zvonimir Furtinger kennenlernte, mit dem er über 30 Jahre zusammenarbeiten sollte.

Vermutlich durch Vermittlung Neugebauers arbeiteten Radilović und Furtinger im Zeitraum 1955/56 auch für Rolf Kauka. Nach eigener Aussage entwickelten sie für die Heftreihe Kunterbunt eine Serie über Entdeckungen und Erfindungen ("Izumi i Otkrica"), womit die Comics mit Tips und Taps gemeint sind. Desweiteren schufen sie für den Kauka-Verlag auch eine Handvoll Comics mit Fix und Foxi und Peter und Jasmin. Das Heft Eulenspiegels Kunterbunt 5/1955 gestaltete das Team fast im Alleingang.

Auch in den 1960er Jahren war Radilović weiterhin hauptsächlich für Plavi Vjesnik tätig. Für das Magazin illustrierte er unter anderem das vierteilige Serial Kapetan Leši (1960, T: Nenad Brixy), das auf dem gleichnamigen jugoslawischen Film von 1960 über einen albanischen Kriegshelden basierte, und "Afričke Pustolovine" (1962, T: Furtinger), eine Adaption des Edgar-Wallace-Romans "Sanders of Africa". Für Plavi Vjesnik schufen Radilović und Furtinger 1966 außerdem ihren international bekannten Serienhelden Herlock Sholmes, kralj maske. Die Krimi-Parodie, der sich das Team bis 1972 widmete, erschien auch in Großbritannien, Frankreich und Deutschland (dt.: Herlock Sholmes in Yps 57-67 sowie als Gesamtausgabe bei Erko).

Für das niederländische Magazin Eppo zeichnete Radilović als Jules nach Skripten von Djordje Lebovic ab 1977 die im Zweiten Weltkrieg angesiedelte Serie De Partizanen (dt.: Die Partisanen bei Erko). Der Zeichner und sein Szenarist setzten den Comic bis 1989 fort, ohne sich jemals persönlich getroffen zu haben.

Radilović war Präsident der Union der jugoslawischen Comic-Künstler und erhielt für seine Leistungen den "Danica", die höchste kroatische Auszeichnung.


Bibliographie

Kurier sa Psunja
Diverzanti
  • NEZNANAC, 1952 - Texter: N. Fulgoži / Horizontov zabavnik
  • FIX I FOX, LUPO, 1955 - Texter: Z. Furtinger / Fix und Foxi, Rolf Kauka
  • IZUMI I OTKRIĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger / Kunterbunt, Rolf Kauka
  • KROZ MINULA STOLjEĆA, 1956 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • IZVIĐAĆKE PUSTOLOVINE, 1956 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • NANA SAHIB, 1957 - Texter: Z. Furtinger! Plavi vjesnik
  • OFIR, ČAROBNI GRAD, 1957 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • IZ DREVNIH DANA., 1958 - Texter: I. Goričan / Modra lasta
  • SJENA, II DIO, 1960 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • GOSPODAR ELEKTRIČNIH SIILA, 1960 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • ČOVJEK KOJI JE VOLIO ZVIJEZDE, 1960 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • KURIR S PSUNJA, 1960 - Texter: N. Neugebauer / Mali zadrugar
  • BAĆA IZVIĐAĆ, 1960 - Texter: N. Neugebauer und Jules Radilovic/ Plavi vjesnik
  • KAPETAN LEŠI, 1960 - Texter: N. Brixy / Plavi wjesnik
  • AFRIČKE PUSTOLOVINE, 1962 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • DIN KOL, 1964 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • ISTRAŽIVAČ TIBOR SEKELJ PRIČA, 1965 - Texter: N. Neugebauer / Plavi vjesnik
  • HERLOCK SHOLMES, KRALJ MASKE, 1966 - Texter: Z. Furtinger / Plavi vjesnik
  • JAIMIE McPHEETERS PUTUJE NA ISTOK, 1969 - Texter: Z. Furtinger / Studio
  • DIVERZANTI, 1970 - Texter: M. Ćukli / Plavi vjesnik
  • HERLOCK SHOLMES, KRALI MASKE, 1972 - Texter: Z. Furtinger / Strip art
  • VIK, 1973 - Texter: Z. Ignjatović / Male novine
  • PARTIZANI, 1975 - Texter: D. Lebović, M. Čukli, E. Rustemagić / Eppo


Weblinks

Abgerufen von „http://kaukapedia.com/index.php?title=Julio_Radilović&oldid=109114“