Publikationen im Ausland (Liste)

Publikationen (fremdsprachig)

Alle Reihen, ob lang- oder kurzlebig, sowie Einzelpublikationen in chronologischer Reihenfolge.

Publikation	Zeitraum	Format	Anzahl	Verlag
Finnland: Jännä Jussi/Vili ja Vippi	1954-1959	Heft	84	Vaasa Oy, Vaasa
Belgien: Fix en Foxi	1955	Heft	1	FF Uitgaven, Gent
Belgien: Fix et Foxi	1955	Heft	1	Editions Fix et Foxi, Gent
Dänemark: Fix og Foxi	1957-1960	Heft	151	Fix og Foxi
Norwegen: Fix og Foxi	1958-1959	Heft	53	Odvar Lamer
Schweden: Fix och Foxi	1958-1961	Heft	112	Förlagshuset Norden AB, Malmö
Spanien: Yumbo	1958-1960	Heft	89	Hispano Americana de Ediciones S.A., Barcelona
Holland: Het Boek van Fix en Foxi	1959	Buch	1	Nederlandse Rotogravure Mij.N.V.
Holland: Fix en Foxi/Fix en Fox	1959-1966	Heft	362	Nederlandse Rotogravure Mij.N.V.
Frankreich/Belgien: Fix et Fox	1961-1962	Heft	46	Editions de l'Occident/S.F.P.I. (Société Française de Presse Illustrée)
Italien: Fix e Fox	1962	Heft	34	Aurora
Holland: Winnetou Tekenfilmboek	1963	Album	1	"Fix en Fox", Leiden
Mexiko: Fix y Foxi	1963-1982	Heft	238 ?	Editorial Novaro
Mexiko: Fix y Foxi (Serie Colibri)	1975-1977	Heft	26 ?	Editorial Novaro
Brasilien: Fix e Fox	1965-1968/1975-1976	Heft	25	Rio Gráfica e Editora Ltda/Bloch Editores
Dänemark: Fix & Foxi	1972-1973	Album	2	Semic
Finnland: Fix & Foxi	1972-1973	Album	2	Semic
Holland: Fix & Foxi	1972-1973	Album	2	Semic
Schweden: Fix & Foxi	1972-1973	Album	2	Semic
Griechenland: Τόμπυ	1975	Heft	24	Th.Andreopoulos & K.Rampatzis O.E., Athen
Griechenland: Kokopiko	1976-1977	Heft	40	Th.Andreopoulos & K.Rampatzis O.E., Athen
Schweden: Fix & Foxi	1979-1981	Heft	65	Skandinavisk Press AB, Malmö
Schweden: Fix & Foxi Pocket	1980	Taschenbuch	1 ?	Skandinavisk Press AB, Malmö